Das Erbe der Seher
James Islington
The Licanius Trilogy, Band 1 von 3
Zwanzig Jahre nach einem Krieg, den die Begabten verloren haben, leben die letzten von ihnen unter strengen Auflagen in einer abgelegenen Schule. Als einer der Schüler kurz vor der Prüfung steht, die über sein weiteres Leben entscheidet, verlässt er sie. Der erste Band einer Trilogie. Diese Beschreibung bleibt spoilerfrei und nennt nur die Ausgangslage.
Das Erbe der Seher von James Islington hat 54 Kapitel und liegt hier in 4 Ausgaben vor. Es ist eine Übersetzung von Ruggero Leò. Buchclubs verabreden sich über Kapitel und nie über Seiten, weil jede Ausgabe anders zählt.
Ausgaben
Verabredet wird nach Kapiteln und nie nach Seiten. Eine Seitenzahl aus dem Taschenbuch stimmt im Hörbuch nicht, das Kapitel schon.
Für diese Ausgabe sind die Kapitelanfänge nicht geprüft. Anmerkungen werden deshalb mit einem Sicherheitsabstand zugestellt, also eher zu spät als zu früh.
- 54KapitelDas Erbe der SeherKnaur Taschenbuch, 2017. Übersetzt von Ruggero LeòDETaschenbuch
- 54KapitelDas Erbe der SeherKnaur eBook, 2017. Übersetzt von Ruggero LeòDEE-Book
- 54KapitelThe shadow of what was lost, Buch eins der Licanius-Trilogieadrian und wimmelbuchverlag, 2026Deutscher Text trotz englischem Titel. Die Deutsche Nationalbibliothek führt sie unter der Reihe "Licanius-Trilogie" und nennt keine Übersetzerin und keinen Übersetzer, anders als bei den Knaur-Ausgaben. Deshalb ist für diese Ausgabe keine Kapitelgliederung hinterlegt: ohne bekannte Übersetzung sind die Kapitelanfänge nicht übertragbar. Bestätigt am 2026-07-31 über die SRU-Schnittstelle der DNB.DETaschenbuch
- 54KapitelThe Shadow of What Was LostOrbit, 2017Die Originalausgabe.ENTaschenbuch
Original oder Übersetzung
Diese Ausgabe ist eine Übersetzung. Das Original heisst "The Shadow of What Was Lost", übersetzt hat es Ruggero Leò. Der Name steht hier, weil eine Übersetzung eine eigene Leistung ist und nicht eine Eigenschaft des Papiers. In einem gemischten Buchclub werden die Kapitel zwischen Original und Übersetzung einander zugeordnet.
Die Reihenfolge
Das Buch gehört zur Reihe "The Licanius Trilogy" und ist dort Band 1 von 3. Wer sie von vorn liest, fängt hier an.
Wer es liest
Noch kein Buchclub liest dieses Werk. Der erste kann deiner sein.